महाभारतम् — 13.54.34

Original

राजन्सम्यग्जितानीह पञ्च पञ्चसु यत्त्वया ।

मनःषष्ठानीन्द्रियाणि कृच्छ्रान्मुक्तोऽसि तेन वै ॥ ३४ ॥

Segmented

राजन् सम्यग् जितानि इह पञ्च पञ्चसु यत् त्वया मनः-षष्ठानि इन्द्रियाणि कृच्छ्रात् मुक्तः ऽसि तेन वै

Analysis

Word	Lemma	Parse
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
सम्यग्	सम्यक्	pos=i
जितानि	जि	pos=va,g=n,c=1,n=p,f=part
इह	इह	pos=i
पञ्च	पञ्चन्	pos=n,g=n,c=1,n=p
पञ्चसु	पञ्चन्	pos=n,g=n,c=7,n=p
यत्	यत्	pos=i
त्वया	त्वद्	pos=n,g=,c=3,n=s
मनः	मनस्	pos=n,comp=y
षष्ठानि	षष्ठ	pos=a,g=n,c=1,n=p
इन्द्रियाणि	इन्द्रिय	pos=n,g=n,c=1,n=p
कृच्छ्रात्	कृच्छ्र	pos=n,g=n,c=5,n=s
मुक्तः	मुच्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
ऽसि	अस्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
तेन	तेन	pos=i
वै	वै	pos=i