महाभारतम् — 13.56.1

Original

च्यवन उवाच ।

अवश्यं कथनीयं मे तवैतन्नरपुंगव ।

यदर्थं त्वाहमुच्छेत्तुं संप्राप्तो मनुजाधिप ॥ १ ॥

Segmented

च्यवन उवाच अवश्यम् कथनीयम् मे ते एतत् नर-पुंगवैः यद्-अर्थम् त्वा अहम् उच्छेत्तुम् सम्प्राप्तो मनुज-अधिपैः

Analysis

Word	Lemma	Parse
च्यवन	च्यवन	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
अवश्यम्	अवश्यम्	pos=i
कथनीयम्	कथ्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
एतत्	एतद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
नर	नर	pos=n,comp=y
पुंगवैः	पुंगव	pos=n,g=m,c=8,n=s
यद्	यद्	pos=n,comp=y
अर्थम्	अर्थ	pos=n,g=m,c=2,n=s
त्वा	त्वद्	pos=n,g=,c=2,n=s
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
उच्छेत्तुम्	उच्छिद्	pos=vi
सम्प्राप्तो	सम्प्राप्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
मनुज	मनुज	pos=n,comp=y
अधिपैः	अधिप	pos=n,g=m,c=8,n=s