महाभारतम् — 13.56.13

Original

स्त्रियौ तु कारणं तत्र परिवर्ते भविष्यतः ।

पितामहनियोगाद्वै नान्यथैतद्भविष्यति ॥ १३ ॥

Segmented

स्त्रियौ तु कारणम् तत्र परिवर्ते भविष्यतः पितामह-नियोगात् वै न अन्यथा एतत् भविष्यति

Analysis

Word	Lemma	Parse
स्त्रियौ	स्त्री	pos=n,g=f,c=1,n=d
तु	तु	pos=i
कारणम्	कारण	pos=n,g=n,c=1,n=s
तत्र	तत्र	pos=i
परिवर्ते	परिवर्त	pos=n,g=m,c=7,n=s
भविष्यतः	भू	pos=v,p=3,n=d,l=lrt
पितामह	पितामह	pos=n,comp=y
नियोगात्	नियोग	pos=n,g=m,c=5,n=s
वै	वै	pos=i
न	न	pos=i
अन्यथा	अन्यथा	pos=i
एतत्	एतद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
भविष्यति	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lrt