महाभारतम् — 13.57.12
Original
Segmented
पयः-भक्षः दिवम् याति स्नानेन द्रविण-अधिकः गुरु-शुश्रूषया विद्या नित्य-श्राद्धेन संततिः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पयः | पयस् | pos=n,comp=y |
| भक्षः | भक्ष | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| दिवम् | दिव् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| याति | या | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| स्नानेन | स्नान | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| द्रविण | द्रविण | pos=n,comp=y |
| अधिकः | अधिक | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| गुरु | गुरु | pos=n,comp=y |
| शुश्रूषया | शुश्रूषा | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| विद्या | विद्या | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| नित्य | नित्य | pos=a,comp=y |
| श्राद्धेन | श्राद्ध | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| संततिः | संतति | pos=n,g=f,c=1,n=s |