महाभारतम् — 13.57.2
Original
Segmented
प्राप्य राज्यानि शतशो महीम् जित्य अपि भारत कोटिशः पुरुषान् हत्वा परितप्ये पितामह
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| प्राप्य | प्राप् | pos=vi |
| राज्यानि | राज्य | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| शतशो | शतशस् | pos=i |
| महीम् | मही | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| जित्य | जि | pos=vi |
| अपि | अपि | pos=i |
| भारत | भारत | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| कोटिशः | कोटिशस् | pos=i |
| पुरुषान् | पुरुष | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| हत्वा | हन् | pos=vi |
| परितप्ये | परितप् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| पितामह | पितामह | pos=n,g=m,c=8,n=s |