महाभारतम् — 13.57.32

Original

यो ब्रह्मदेयां तु ददाति कन्यां भूमिप्रदानं च करोति विप्रे ।

ददाति चान्नं विधिवच्च यश्च स लोकमाप्नोति पुरंदरस्य ॥ ३२ ॥

Segmented

यो ब्रह्म-दा तु ददाति कन्याम् भूमि-प्रदानम् च करोति विप्रे ददाति च अन्नम् विधिवत् च यः च स लोकम् आप्नोति पुरंदरस्य

Analysis

Word	Lemma	Parse
यो	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
ब्रह्म	ब्रह्मन्	pos=n,comp=y
दा	दा	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=krtya
तु	तु	pos=i
ददाति	दा	pos=v,p=3,n=s,l=lat
कन्याम्	कन्या	pos=n,g=f,c=2,n=s
भूमि	भूमि	pos=n,comp=y
प्रदानम्	प्रदान	pos=n,g=n,c=2,n=s
च	च	pos=i
करोति	कृ	pos=v,p=3,n=s,l=lat
विप्रे	विप्र	pos=n,g=m,c=7,n=s
ददाति	दा	pos=v,p=3,n=s,l=lat
च	च	pos=i
अन्नम्	अन्न	pos=n,g=n,c=2,n=s
विधिवत्	विधिवत्	pos=i
च	च	pos=i
यः	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
लोकम्	लोक	pos=n,g=m,c=2,n=s
आप्नोति	आप्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
पुरंदरस्य	पुरंदर	pos=n,g=m,c=6,n=s