महाभारतम् — 13.57.37

Original

भक्षान्नपानीयरसप्रदाता सर्वानवाप्नोति रसान्प्रकामम् ।

प्रतिश्रयाच्छादनसंप्रदाता प्राप्नोति तानेव न संशयोऽत्र ॥ ३७ ॥

Segmented

भक्ष-अन्न-पानीय-रस-प्रदाता सर्वान् अवाप्नोति रसान् प्रकामम् प्रतिश्रय-आच्छादन-सम्प्रदाता प्राप्नोति तान् एव न संशयो ऽत्र

Analysis

Word	Lemma	Parse
भक्ष	भक्ष	pos=n,comp=y
अन्न	अन्न	pos=n,comp=y
पानीय	पानीय	pos=n,comp=y
रस	रस	pos=n,comp=y
प्रदाता	प्रदातृ	pos=a,g=m,c=1,n=s
सर्वान्	सर्व	pos=n,g=m,c=2,n=p
अवाप्नोति	अवाप्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
रसान्	रस	pos=n,g=m,c=2,n=p
प्रकामम्	प्रकाम	pos=n,g=m,c=2,n=s
प्रतिश्रय	प्रतिश्रय	pos=n,comp=y
आच्छादन	आच्छादन	pos=n,comp=y
सम्प्रदाता	सम्प्रदातृ	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्राप्नोति	प्राप्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
तान्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
एव	एव	pos=i
न	न	pos=i
संशयो	संशय	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽत्र	अत्र	pos=i