महाभारतम् — 13.57.39

Original

बीजैरशून्यं शयनैरुपेतं दद्याद्गृहं यः पुरुषो द्विजाय ।

पुण्याभिरामं बहुरत्नपूर्णं लभत्यधिष्ठानवरं स राजन् ॥ ३९ ॥

Segmented

बीजैः अशून्यम् शयनैः उपेतम् दद्याद् गृहम् यः पुरुषो द्विजाय पुण्य-अभिरामम् बहु-रत्न-पूर्णम् लभति अधिष्ठान-वरम् स राजन्

Analysis

Word	Lemma	Parse
बीजैः	बीज	pos=n,g=n,c=3,n=p
अशून्यम्	अशून्य	pos=a,g=n,c=2,n=s
शयनैः	शयन	pos=n,g=n,c=3,n=p
उपेतम्	उपे	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part
दद्याद्	दा	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
गृहम्	गृह	pos=n,g=n,c=2,n=s
यः	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
पुरुषो	पुरुष	pos=n,g=m,c=1,n=s
द्विजाय	द्विज	pos=n,g=m,c=4,n=s
पुण्य	पुण्य	pos=a,comp=y
अभिरामम्	अभिराम	pos=a,g=n,c=2,n=s
बहु	बहु	pos=a,comp=y
रत्न	रत्न	pos=n,comp=y
पूर्णम्	पृ	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part
लभति	लभ्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
अधिष्ठान	अधिष्ठान	pos=n,comp=y
वरम्	वर	pos=n,g=n,c=2,n=s
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s