महाभारतम् — 13.57.5
Original
Segmented
शरीरम् योक्तुम् इच्छामि तपसा उग्रेण भारत उपदिष्टम् इह इच्छामि तत्त्वतो ऽहम् विशाम् पते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| शरीरम् | शरीर | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| योक्तुम् | युज् | pos=vi |
| इच्छामि | इष् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| तपसा | तपस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| उग्रेण | उग्र | pos=a,g=n,c=3,n=s |
| भारत | भारत | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| उपदिष्टम् | उपदिष्ट | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| इह | इह | pos=i |
| इच्छामि | इष् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| तत्त्वतो | तत्त्व | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| ऽहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| विशाम् | विश् | pos=n,g=f,c=6,n=p |
| पते | पति | pos=n,g=m,c=8,n=s |