महाभारतम् — 13.58.32
Original
Segmented
अत्र ते वर्तयिष्यामि यथा धर्मः सनातनः राजन्यो ब्राह्मणम् राजन् पुरा परिचचार ह वैश्यो राजन्यम् इति एव शूद्रो वैश्यम् इति श्रुतिः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अत्र | अत्र | pos=i |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| वर्तयिष्यामि | वर्तय् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| यथा | यथा | pos=i |
| धर्मः | धर्म | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सनातनः | सनातन | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| राजन्यो | राजन्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ब्राह्मणम् | ब्राह्मण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| पुरा | पुरा | pos=i |
| परिचचार | परिचर् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| ह | ह | pos=i |
| वैश्यो | वैश्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| राजन्यम् | राजन्य | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| इति | इति | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| शूद्रो | शूद्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वैश्यम् | वैश्य | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| इति | इति | pos=i |
| श्रुतिः | श्रुति | pos=n,g=f,c=1,n=s |