महाभारतम् — 13.59.2

Original

भीष्म उवाच ।

श्रेयो वै याचतः पार्थ दत्तमाहुरयाचते ।

अर्हत्तमो वै धृतिमान्कृपणादधृतात्मनः ॥ २ ॥

Segmented

भीष्म उवाच श्रेयो वै याचतः पार्थ दत्तम् आहुः अ याचमानाय अर्हत्तमो वै धृतिमान् कृपणाद् अधृत-आत्मनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
भीष्म	भीष्म	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
श्रेयो	श्रेयस्	pos=a,g=n,c=2,n=s
वै	वै	pos=i
याचतः	याच्	pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part
पार्थ	पार्थ	pos=n,g=m,c=8,n=s
दत्तम्	दा	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part
आहुः	अह्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
अ	अ	pos=i
याचमानाय	याच्	pos=va,g=m,c=4,n=s,f=part
अर्हत्तमो	अर्हत्तम	pos=a,g=m,c=1,n=s
वै	वै	pos=i
धृतिमान्	धृतिमत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
कृपणाद्	कृपण	pos=a,g=m,c=5,n=s
अधृत	अधृत	pos=a,comp=y
आत्मनः	आत्मन्	pos=n,g=m,c=5,n=s