महाभारतम् — 13.60.17
Original
Segmented
ततस् च ब्रह्मभूयस्-त्वम् अवाप्स्यसि धनानि च आत्मनः च परेषाम् च वृत्तिम् संरक्ष भारत
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततस् | ततस् | pos=i |
| च | च | pos=i |
| ब्रह्मभूयस् | ब्रह्मभूयस् | pos=n,comp=y |
| त्वम् | त्व | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अवाप्स्यसि | अवाप् | pos=v,p=2,n=s,l=lrt |
| धनानि | धन | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |
| आत्मनः | आत्मन् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| च | च | pos=i |
| परेषाम् | पर | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| च | च | pos=i |
| वृत्तिम् | वृत्ति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| संरक्ष | संरक्ष् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| भारत | भारत | pos=n,g=m,c=8,n=s |