महाभारतम् — 13.61.1
Original
Segmented
युधिष्ठिर उवाच इदम् देयम् इदम् देयम् इति इयम् श्रुति-चोदना बहु-देयाः च राजानः किम् स्विद् देयम् अनुत्तमम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| युधिष्ठिर | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| देयम् | दा | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya |
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| देयम् | दा | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya |
| इति | इति | pos=i |
| इयम् | इदम् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| श्रुति | श्रुति | pos=n,comp=y |
| चोदना | चोदन | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| बहु | बहु | pos=a,comp=y |
| देयाः | देय | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| राजानः | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| किम् | क | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| स्विद् | स्विद् | pos=i |
| देयम् | देय | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| अनुत्तमम् | अनुत्तम | pos=a,g=n,c=1,n=s |