महाभारतम् — 13.61.10
Original
Segmented
अपि पाप-समाचारम् ब्रह्म-घ्नम् अपि वा अनृतम् सा एव पापम् पावयति सा एव पापात् प्रमोचयेत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अपि | अपि | pos=i |
| पाप | पाप | pos=a,comp=y |
| समाचारम् | समाचार | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| ब्रह्म | ब्रह्मन् | pos=n,comp=y |
| घ्नम् | घ्न | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| अपि | अपि | pos=i |
| वा | वा | pos=i |
| अनृतम् | अनृत | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| पापम् | पाप | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| पावयति | पावय् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| पापात् | पाप | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| प्रमोचयेत् | प्रमोचय् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |