महाभारतम् — 13.61.11

Original

अपि पापकृतां राज्ञां प्रतिगृह्णन्ति साधवः ।

पृथिवीं नान्यदिच्छन्ति पावनं जननी यथा ॥ ११ ॥

Segmented

अपि पाप-कृताम् राज्ञाम् प्रतिगृह्णन्ति साधवः पृथिवीम् न अन्यत् इच्छन्ति पावनम् जननी यथा

Analysis

Word	Lemma	Parse
अपि	अपि	pos=i
पाप	पाप	pos=n,comp=y
कृताम्	कृत्	pos=a,g=m,c=6,n=p
राज्ञाम्	राजन्	pos=n,g=m,c=6,n=p
प्रतिगृह्णन्ति	प्रतिग्रह्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
साधवः	साधु	pos=a,g=m,c=1,n=p
पृथिवीम्	पृथिवी	pos=n,g=f,c=2,n=s
न	न	pos=i
अन्यत्	अन्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
इच्छन्ति	इष्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
पावनम्	पावन	pos=a,g=n,c=2,n=s
जननी	जननी	pos=n,g=f,c=1,n=s
यथा	यथा	pos=i