महाभारतम् — 13.61.17
Original
Segmented
ये ऽपि संकीर्ण-कर्माणः राजानो रौद्र-कर्मिणः तेभ्यः पवित्रम् आख्येयम् भूमि-दानम् अनुत्तमम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ये | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| ऽपि | अपि | pos=i |
| संकीर्ण | संकृ | pos=va,comp=y,f=part |
| कर्माणः | कर्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| राजानो | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| रौद्र | रौद्र | pos=a,comp=y |
| कर्मिणः | कर्मिन् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| तेभ्यः | तद् | pos=n,g=m,c=4,n=p |
| पवित्रम् | पवित्र | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| आख्येयम् | आख्या | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya |
| भूमि | भूमि | pos=n,comp=y |
| दानम् | दान | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| अनुत्तमम् | अनुत्तम | pos=a,g=n,c=1,n=s |