महाभारतम् — 13.61.40
Original
Segmented
अथ येषाम् पुनः प्राज्ञो राजा भवति धार्मिकः सुखम् ते प्रतिबुध्यन्ते सु सुखम् प्रस्वपन्ति च
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अथ | अथ | pos=i |
| येषाम् | यद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| प्राज्ञो | प्राज्ञ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भवति | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| धार्मिकः | धार्मिक | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| सुखम् | सुखम् | pos=i |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| प्रतिबुध्यन्ते | प्रतिबुध् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| सु | सु | pos=i |
| सुखम् | सुखम् | pos=i |
| प्रस्वपन्ति | प्रस्वप् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| च | च | pos=i |