महाभारतम् — 13.61.51

Original

इत्युक्तः स सुरेन्द्रेण ततो देवपुरोहितः ।

बृहस्पतिर्महातेजाः प्रत्युवाच शतक्रतुम् ॥ ५१ ॥

Segmented

इति उक्तवान् स सुरेन्द्रेण ततो देव-पुरोहितः बृहस्पतिः महा-तेजाः प्रत्युवाच शतक्रतुम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
इति	इति	pos=i
उक्तवान्	वच्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
सुरेन्द्रेण	सुरेन्द्र	pos=n,g=m,c=3,n=s
ततो	ततस्	pos=i
देव	देव	pos=n,comp=y
पुरोहितः	पुरोहित	pos=n,g=m,c=1,n=s
बृहस्पतिः	बृहस्पति	pos=n,g=m,c=1,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
तेजाः	तेजस्	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रत्युवाच	प्रतिवच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
शतक्रतुम्	शतक्रतु	pos=n,g=m,c=2,n=s