महाभारतम् — 13.61.6

Original

स्वकर्मैवोपजीवन्ति नरा इह परत्र च ।

भूमिर्भूतिर्महादेवी दातारं कुरुते प्रियम् ॥ ६ ॥

Segmented

स्व-कर्म एव उपजीवन्ति नरा इह परत्र च भूमिः भूतिः महा-देवीः दातारम् कुरुते प्रियम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
स्व	स्व	pos=a,comp=y
कर्म	कर्मन्	pos=n,g=n,c=2,n=s
एव	एव	pos=i
उपजीवन्ति	उपजीव्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
नरा	नर	pos=n,g=m,c=1,n=p
इह	इह	pos=i
परत्र	परत्र	pos=i
च	च	pos=i
भूमिः	भूमि	pos=n,g=f,c=1,n=s
भूतिः	भूति	pos=n,g=f,c=1,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
देवीः	देवी	pos=n,g=f,c=1,n=s
दातारम्	दातृ	pos=a,g=m,c=2,n=s
कुरुते	कृ	pos=v,p=3,n=s,l=lat
प्रियम्	प्रिय	pos=a,g=m,c=2,n=s