महाभारतम् — 13.61.65
Original
Segmented
सर्वथा पार्थिवेन इह सततम् भूतिम् इच्छता भूः देया विधिवत् शक्र पात्रे सुखम् अभीप्सता
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सर्वथा | सर्वथा | pos=i |
| पार्थिवेन | पार्थिव | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| इह | इह | pos=i |
| सततम् | सततम् | pos=i |
| भूतिम् | भूति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| इच्छता | इष् | pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part |
| भूः | भू | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| देया | दा | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=krtya |
| विधिवत् | विधिवत् | pos=i |
| शक्र | शक्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| पात्रे | पात्र | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| सुखम् | सुख | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अभीप्सता | अभीप्स् | pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part |