महाभारतम् — 13.62.29

Original

प्रत्यक्षं प्रीतिजननं भोक्तृदात्रोर्भवत्युत ।

सर्वाण्यन्यानि दानानि परोक्षफलवन्त्युत ॥ २९ ॥

Segmented

प्रत्यक्षम् प्रीति-जननम् भोक्तृ-दातृ भवति उत सर्वाणि अन्यानि दानानि परोक्ष-फलवत् उत

Analysis

Word	Lemma	Parse
प्रत्यक्षम्	प्रत्यक्ष	pos=a,g=n,c=1,n=s
प्रीति	प्रीति	pos=n,comp=y
जननम्	जनन	pos=a,g=n,c=1,n=s
भोक्तृ	भोक्तृ	pos=a,comp=y
दातृ	दातृ	pos=a,g=m,c=6,n=d
भवति	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lat
उत	उत	pos=i
सर्वाणि	सर्व	pos=n,g=n,c=1,n=p
अन्यानि	अन्य	pos=n,g=n,c=1,n=p
दानानि	दान	pos=n,g=n,c=1,n=p
परोक्ष	परोक्ष	pos=a,comp=y
फलवत्	फलवत्	pos=a,g=n,c=1,n=p
उत	उत	pos=i