महाभारतम् — 13.62.38
Original
Segmented
तद् यदा मेघतो वारि पतितम् भवति क्षितौ तदा वसुमती देवी स्निग्धा भवति भारत
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तद् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| यदा | यदा | pos=i |
| मेघतो | मेघ | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| वारि | वारि | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| पतितम् | पत् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| भवति | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| क्षितौ | क्षिति | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| तदा | तदा | pos=i |
| वसुमती | वसुमत् | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| देवी | देवी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| स्निग्धा | स्निग्ध | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| भवति | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| भारत | भारत | pos=n,g=m,c=8,n=s |