महाभारतम् — 13.62.5
Original
Segmented
नारद उवाच अन्नम् एव प्रशंसन्ति देवाः स ऋषि-गणाः पुरा लोकतन्त्रम् हि यज्ञाः च सर्वम् अन्ने प्रतिष्ठितम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| नारद | नारद | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| अन्नम् | अन्न | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| प्रशंसन्ति | प्रशंस् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| देवाः | देव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| स | स | pos=i |
| ऋषि | ऋषि | pos=n,comp=y |
| गणाः | गण | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| पुरा | पुरा | pos=i |
| लोकतन्त्रम् | लोकतन्त्र | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| यज्ञाः | यज्ञ | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| अन्ने | अन्न | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| प्रतिष्ठितम् | प्रतिष्ठा | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |