महाभारतम् — 13.63.33

Original

कांस्योपदोहनां धेनुं रेवत्यां यः प्रयच्छति ।

सा प्रेत्य कामानादाय दातारमुपतिष्ठति ॥ ३३ ॥

Segmented

कांस्य-उपदोहनाम् धेनुम् रेवत्याम् यः प्रयच्छति सा प्रेत्य कामान् आदाय दातारम् उपतिष्ठति

Analysis

Word	Lemma	Parse
कांस्य	कांस्य	pos=n,comp=y
उपदोहनाम्	उपदोहन	pos=n,g=f,c=2,n=s
धेनुम्	धेनु	pos=n,g=f,c=2,n=s
रेवत्याम्	रेवती	pos=n,g=f,c=7,n=s
यः	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रयच्छति	प्रयम्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
सा	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
प्रेत्य	प्रे	pos=vi
कामान्	काम	pos=n,g=m,c=2,n=p
आदाय	आदा	pos=vi
दातारम्	दातृ	pos=a,g=m,c=2,n=s
उपतिष्ठति	उपस्था	pos=v,p=3,n=s,l=lat