महाभारतम् — 13.65.47

Original

प्राणा वै प्राणिनामेते प्रोच्यन्ते भरतर्षभ ।

तस्माद्ददाति यो धेनुं प्राणान्वै स प्रयच्छति ॥ ४७ ॥

Segmented

प्राणा वै प्राणिनाम् एते प्रोच्यन्ते भरत-ऋषभ तस्माद् ददाति यो धेनुम् प्राणान् वै स प्रयच्छति

Analysis

Word	Lemma	Parse
प्राणा	प्राण	pos=n,g=m,c=1,n=p
वै	वै	pos=i
प्राणिनाम्	प्राणिन्	pos=n,g=m,c=6,n=p
एते	एतद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
प्रोच्यन्ते	प्रवच्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
भरत	भरत	pos=n,comp=y
ऋषभ	ऋषभ	pos=n,g=m,c=8,n=s
तस्माद्	तस्मात्	pos=i
ददाति	दा	pos=v,p=3,n=s,l=lat
यो	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
धेनुम्	धेनु	pos=n,g=f,c=2,n=s
प्राणान्	प्राण	pos=n,g=m,c=2,n=p
वै	वै	pos=i
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रयच्छति	प्रयम्	pos=v,p=3,n=s,l=lat