महाभारतम् — 13.65.49
Original
Segmented
न वध-अर्थम् प्रदातव्या न कीनाशे न नास्तिके गो जीविने न दातव्या तथा गौः पुरुष-ऋषभ
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| वध | वध | pos=n,comp=y |
| अर्थम् | अर्थ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| प्रदातव्या | प्रदा | pos=va,g=f,c=1,n=p,f=krtya |
| न | न | pos=i |
| कीनाशे | कीनाश | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| न | न | pos=i |
| नास्तिके | नास्तिक | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| गो | गो | pos=i |
| जीविने | जीविन् | pos=a,g=m,c=4,n=s |
| न | न | pos=i |
| दातव्या | दा | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=krtya |
| तथा | तथा | pos=i |
| गौः | गो | pos=n,g=,c=1,n=s |
| पुरुष | पुरुष | pos=n,comp=y |
| ऋषभ | ऋषभ | pos=n,g=m,c=8,n=s |