महाभारतम् — 13.65.6
Original
Segmented
पितॄणाम् प्रथमम् भोज्यम् तिलाः सृष्टाः स्वयंभुवा तिल-दानेन वै तस्मात् पितृ-पक्षः प्रमोदते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पितॄणाम् | पितृ | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| प्रथमम् | प्रथम | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| भोज्यम् | भोज्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| तिलाः | तिल | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| सृष्टाः | सृज् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| स्वयंभुवा | स्वयम्भु | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| तिल | तिल | pos=n,comp=y |
| दानेन | दान | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| वै | वै | pos=i |
| तस्मात् | तस्मात् | pos=i |
| पितृ | पितृ | pos=n,comp=y |
| पक्षः | पक्ष | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रमोदते | प्रमुद् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |