महाभारतम् — 13.65.61
Original
Segmented
अ भुक्त्वा अतिथये च अन्नम् प्रयच्छेद् यः समाहितः स वै ब्रह्म-विदाम् लोकान् प्राप्नुयाद् भरत-ऋषभ
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अ | अ | pos=i |
| भुक्त्वा | भुज् | pos=vi |
| अतिथये | अतिथि | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| च | च | pos=i |
| अन्नम् | अन्न | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| प्रयच्छेद् | प्रयम् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| यः | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| समाहितः | समाहित | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वै | वै | pos=i |
| ब्रह्म | ब्रह्मन् | pos=n,comp=y |
| विदाम् | विद् | pos=a,g=m,c=6,n=p |
| लोकान् | लोक | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| प्राप्नुयाद् | प्राप् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| भरत | भरत | pos=n,comp=y |
| ऋषभ | ऋषभ | pos=n,g=m,c=8,n=s |