महाभारतम् — 13.69.28
Original
Segmented
त्वया तु तारितो अस्मि अद्य किम् अन्यत्र तपः-बलात् अनुजानीहि माम् कृष्ण गच्छेयम् दिवम् अद्य वै
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| तारितो | तारय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| अस्मि | अस् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| अद्य | अद्य | pos=i |
| किम् | क | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| अन्यत्र | अन्यत्र | pos=i |
| तपः | तपस् | pos=n,comp=y |
| बलात् | बल | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| अनुजानीहि | अनुज्ञा | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| कृष्ण | कृष्ण | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| गच्छेयम् | गम् | pos=v,p=1,n=s,l=vidhilin |
| दिवम् | दिव् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| अद्य | अद्य | pos=i |
| वै | वै | pos=i |