महाभारतम् — 13.69.29
Original
Segmented
अनुज्ञातः स कृष्णेन नमस्कृत्य जनार्दनम् विमानम् दिव्यम् आस्थाय ययौ दिवम् अरिंदम
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अनुज्ञातः | अनुज्ञा | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कृष्णेन | कृष्ण | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| नमस्कृत्य | नमस्कृ | pos=vi |
| जनार्दनम् | जनार्दन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| विमानम् | विमान | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| दिव्यम् | दिव्य | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| आस्थाय | आस्था | pos=vi |
| ययौ | या | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| दिवम् | दिव् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| अरिंदम | अरिंदम | pos=a,g=m,c=8,n=s |