महाभारतम् — 13.69.8

Original

तथा ब्रुवाणं तु तमाह माधवः शुभं त्वया कर्म कृतं न पापकम् ।

कथं भवान्दुर्गतिमीदृशीं गतो नरेन्द्र तद्ब्रूहि किमेतदीदृशम् ॥ ८ ॥

Segmented

तथा ब्रुवाणम् तु तम् आह माधवः शुभम् त्वया कर्म कृतम् न पापकम् कथम् भवान् दुर्गतिम् ईदृशीम् गतो नरेन्द्र तद् ब्रूहि किम् एतद् ईदृशम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तथा	तथा	pos=i
ब्रुवाणम्	ब्रू	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
तु	तु	pos=i
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
आह	अह्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
माधवः	माधव	pos=n,g=m,c=1,n=s
शुभम्	शुभ	pos=a,g=n,c=1,n=s
त्वया	त्वद्	pos=n,g=,c=3,n=s
कर्म	कर्मन्	pos=n,g=n,c=1,n=s
कृतम्	कृ	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
न	न	pos=i
पापकम्	पापक	pos=a,g=n,c=1,n=s
कथम्	कथम्	pos=i
भवान्	भवत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
दुर्गतिम्	दुर्गति	pos=n,g=f,c=2,n=s
ईदृशीम्	ईदृश	pos=a,g=f,c=2,n=s
गतो	गम्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
नरेन्द्र	नरेन्द्र	pos=n,g=m,c=8,n=s
तद्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
ब्रूहि	ब्रू	pos=v,p=2,n=s,l=lot
किम्	क	pos=n,g=n,c=1,n=s
एतद्	एतद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
ईदृशम्	ईदृश	pos=a,g=n,c=1,n=s