महाभारतम् — 13.7.21

Original

या दुस्त्यजा दुर्मतिभिर्या न जीर्यति जीर्यतः ।

योऽसौ प्राणान्तिको रोगस्तां तृष्णां त्यजतः सुखम् ॥ २१ ॥

Segmented

या दुस्त्यजा दुर्मतिभिः या न जीर्यति जीर्यतः यो ऽसौ प्राणान्तिको रोगः ताम् तृष्णाम् त्यजतः सुखम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
या	यद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
दुस्त्यजा	दुस्त्यज	pos=a,g=f,c=1,n=s
दुर्मतिभिः	दुर्मति	pos=a,g=m,c=3,n=p
या	यद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
न	न	pos=i
जीर्यति	जृ	pos=v,p=3,n=s,l=lat
जीर्यतः	जृ	pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part
यो	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽसौ	अदस्	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्राणान्तिको	प्राणान्तिक	pos=a,g=m,c=1,n=s
रोगः	रोग	pos=n,g=m,c=1,n=s
ताम्	तद्	pos=n,g=f,c=2,n=s
तृष्णाम्	तृष्णा	pos=n,g=f,c=2,n=s
त्यजतः	त्यज्	pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part
सुखम्	सुख	pos=n,g=n,c=1,n=s