महाभारतम् — 13.7.28
Original
Segmented
यत् मन्त्रे भवति वृथा प्रयुज्यमाने यत् सोमे भवति वृथा अभिषूयमाणे यत् च अग्नौ भवति वृथा अभिहु तत् सर्वम् भवति वृथा अभिधा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यत् | यद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| मन्त्रे | मन्त्र | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| भवति | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| वृथा | वृथा | pos=i |
| प्रयुज्यमाने | प्रयुज् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| यत् | यद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| सोमे | सोम | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| भवति | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| वृथा | वृथा | pos=i |
| अभिषूयमाणे | अभिषु | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| यत् | यद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| अग्नौ | अग्नि | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| भवति | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| वृथा | वृथा | pos=i |
| अभिहु | अभिहु | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| भवति | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| वृथा | वृथा | pos=i |
| अभिधा | अभिधा | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |