महाभारतम् — 13.70.10

Original

पित्र्येणाश्रुप्रपातेन नाचिकेतः कुरूद्वह ।

प्रास्पन्दच्छयने कौश्ये वृष्ट्या सस्यमिवाप्लुतम् ॥ १० ॥

Segmented

पित्र्येन अश्रु-प्रपातेन नाचिकेतः कुरु-उद्वह प्रास्पन्दत् शयने कौश्ये वृष्ट्या सस्यम् इव आप्लुतम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
पित्र्येन	पित्र्य	pos=a,g=m,c=3,n=s
अश्रु	अश्रु	pos=n,comp=y
प्रपातेन	प्रपात	pos=n,g=m,c=3,n=s
नाचिकेतः	नाचिकेत	pos=n,g=m,c=1,n=s
कुरु	कुरु	pos=n,comp=y
उद्वह	उद्वह	pos=n,g=m,c=8,n=s
प्रास्पन्दत्	प्रस्पन्द्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
शयने	शयन	pos=n,g=n,c=7,n=s
कौश्ये	कौश्य	pos=a,g=n,c=7,n=s
वृष्ट्या	वृष्टि	pos=n,g=f,c=3,n=s
सस्यम्	सस्य	pos=n,g=n,c=1,n=s
इव	इव	pos=i
आप्लुतम्	आप्लु	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part