महाभारतम् — 13.70.37

Original

ततो यमोऽब्रवीद्धीमान्गोप्रदाने परां गतिम् ।

गोप्रदानानुकल्पं तु गामृते सन्ति गोप्रदाः ॥ ३७ ॥

Segmented

ततो यमो ऽब्रवीद् धीमान् गो प्रदाने पराम् गतिम् गो प्रदान-अनुकल्पम् तु गाम् ऋते सन्ति गो प्रदाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततो	ततस्	pos=i
यमो	यम	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽब्रवीद्	ब्रू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
धीमान्	धीमत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
गो	गो	pos=i
प्रदाने	प्रदान	pos=n,g=n,c=7,n=s
पराम्	पर	pos=n,g=f,c=2,n=s
गतिम्	गति	pos=n,g=f,c=2,n=s
गो	गो	pos=i
प्रदान	प्रदान	pos=n,comp=y
अनुकल्पम्	अनुकल्प	pos=n,g=m,c=2,n=s
तु	तु	pos=i
गाम्	गो	pos=n,g=,c=2,n=s
ऋते	ऋते	pos=i
सन्ति	अस्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
गो	गो	pos=i
प्रदाः	प्रद	pos=a,g=m,c=1,n=p