महाभारतम् — 13.70.51

Original

गावो लोकान्धारयन्ति क्षरन्त्यो गावश्चान्नं संजनयन्ति लोके ।

यस्तज्जानन्न गवां हार्दमेति स वै गन्ता निरयं पापचेताः ॥ ५१ ॥

Segmented

गावो लोकान् धारयन्ति क्षरन्त्यो गावः च अन्नम् संजनयन्ति लोके यः तत् जानन् न गवाम् हार्दम् एति स वै गन्ता निरयम् पाप-चेताः

Analysis

Word	Lemma	Parse
गावो	गो	pos=n,g=,c=1,n=p
लोकान्	लोक	pos=n,g=m,c=2,n=p
धारयन्ति	धारय्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
क्षरन्त्यो	क्षर्	pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part
गावः	गो	pos=n,g=,c=1,n=p
च	च	pos=i
अन्नम्	अन्न	pos=n,g=n,c=2,n=s
संजनयन्ति	संजनय्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
लोके	लोक	pos=n,g=m,c=7,n=s
यः	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
जानन्	ज्ञा	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
न	न	pos=i
गवाम्	गो	pos=n,g=,c=6,n=p
हार्दम्	हार्द	pos=n,g=n,c=2,n=s
एति	इ	pos=v,p=3,n=s,l=lat
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
वै	वै	pos=i
गन्ता	गम्	pos=v,p=3,n=s,l=lrt
निरयम्	निरय	pos=n,g=m,c=2,n=s
पाप	पाप	pos=a,comp=y
चेताः	चेतस्	pos=n,g=m,c=1,n=s