महाभारतम् — 13.71.11

Original

कथं च बहुदाता स्यादल्पदात्रा समः प्रभो ।

अल्पप्रदाता बहुदः कथं च स्यादिहेश्वर ॥ ११ ॥

Segmented

कथम् च बहु-दाता स्याद् अल्प-दात्रा समः प्रभो अल्प-प्रदाता बहु-दः कथम् च स्याद् इह ईश्वर

Analysis

Word	Lemma	Parse
कथम्	कथम्	pos=i
च	च	pos=i
बहु	बहु	pos=a,comp=y
दाता	दातृ	pos=a,g=m,c=1,n=s
स्याद्	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
अल्प	अल्प	pos=a,comp=y
दात्रा	दातृ	pos=a,g=m,c=3,n=s
समः	सम	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रभो	प्रभु	pos=n,g=m,c=8,n=s
अल्प	अल्प	pos=a,comp=y
प्रदाता	प्रदातृ	pos=a,g=m,c=1,n=s
बहु	बहु	pos=a,comp=y
दः	द	pos=a,g=m,c=1,n=s
कथम्	कथम्	pos=i
च	च	pos=i
स्याद्	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
इह	इह	pos=i
ईश्वर	ईश्वर	pos=n,g=m,c=8,n=s