महाभारतम् — 13.72.1

Original

ब्रह्मोवाच ।

योऽयं प्रश्नस्त्वया पृष्टो गोप्रदानाधिकारवान् ।

नास्य प्रष्टास्ति लोकेऽस्मिंस्त्वत्तोऽन्यो हि शतक्रतो ॥ १ ॥

Segmented

ब्रह्मा उवाच यो ऽयम् प्रश्नः त्वया पृष्टो गो प्रदान-अधिकारवान् न अस्य प्रष्टा अस्ति लोके अस्मिन् त्वत्तः ऽन्यो हि शतक्रतो

Analysis

Word	Lemma	Parse
ब्रह्मा	ब्रह्मन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
यो	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽयम्	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रश्नः	प्रश्न	pos=n,g=m,c=1,n=s
त्वया	त्वद्	pos=n,g=,c=3,n=s
पृष्टो	प्रच्छ्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
गो	गो	pos=i
प्रदान	प्रदान	pos=n,comp=y
अधिकारवान्	अधिकारवत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
न	न	pos=i
अस्य	इदम्	pos=n,g=m,c=6,n=s
प्रष्टा	प्रष्टृ	pos=n,g=m,c=1,n=s
अस्ति	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
लोके	लोक	pos=n,g=m,c=7,n=s
अस्मिन्	इदम्	pos=n,g=m,c=7,n=s
त्वत्तः	त्वद्	pos=n,g=m,c=5,n=s
ऽन्यो	अन्य	pos=n,g=m,c=1,n=s
हि	हि	pos=i
शतक्रतो	शतक्रतु	pos=n,g=m,c=8,n=s