महाभारतम् — 13.72.10

Original

यः सर्वमांसानि न भक्षयीत पुमान्सदा यावदन्ताय युक्तः ।

मातापित्रोरर्चिता सत्ययुक्तः शुश्रूषिता ब्राह्मणानामनिन्द्यः ॥ १० ॥

Segmented

यः सर्व-मांसानि न भक्षयीत पुमान् सदा यावद् अन्ताय युक्तः माता-पित्रोः अर्चिता सत्य-युक्तः शुश्रूषिता ब्राह्मणानाम् अनिन्द्यः

Analysis

Word	Lemma	Parse
यः	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
मांसानि	मांस	pos=n,g=n,c=2,n=p
न	न	pos=i
भक्षयीत	भक्षय्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
पुमान्	पुंस्	pos=n,g=m,c=1,n=s
सदा	सदा	pos=i
यावद्	यावत्	pos=i
अन्ताय	अन्त	pos=n,g=m,c=4,n=s
युक्तः	युज्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
माता	माता	pos=n,comp=y
पित्रोः	पितृ	pos=n,g=m,c=6,n=d
अर्चिता	अर्चितृ	pos=n,g=m,c=1,n=s
सत्य	सत्य	pos=n,comp=y
युक्तः	युज्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
शुश्रूषिता	शुश्रूषितृ	pos=a,g=m,c=1,n=s
ब्राह्मणानाम्	ब्राह्मण	pos=n,g=m,c=6,n=p
अनिन्द्यः	अनिन्द्य	pos=a,g=m,c=1,n=s