महाभारतम् — 13.74.20
Original
Segmented
क्षत्रियो ऽध्ययने युक्तो यजने दान-कर्मणि युद्धे यः च परित्राता सो ऽपि स्वर्गे महीयते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| क्षत्रियो | क्षत्रिय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽध्ययने | अध्ययन | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| युक्तो | युज् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| यजने | यजन | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| दान | दान | pos=n,comp=y |
| कर्मणि | कर्मन् | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| युद्धे | युद्ध | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| यः | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| परित्राता | परित्रातृ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| सो | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽपि | अपि | pos=i |
| स्वर्गे | स्वर्ग | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| महीयते | महीय् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |