महाभारतम् — 13.74.34

Original

ब्रह्मचर्यस्य तु गुणाञ्शृणु मे वसुधाधिप ।

आ जन्ममरणाद्यस्तु ब्रह्मचारी भवेदिह ।

न तस्य किंचिदप्राप्यमिति विद्धि जनाधिप ॥ ३४ ॥

Segmented

ब्रह्मचर्यस्य तु गुणान् शृणु मे वसुधाधिप आ जन्म-मरणात् यः तु ब्रह्मचारी भवेद् इह न तस्य किंचिद् अ प्राप्तव्यम् इति विद्धि जनाधिप

Analysis

Word	Lemma	Parse
ब्रह्मचर्यस्य	ब्रह्मचर्य	pos=n,g=n,c=6,n=s
तु	तु	pos=i
गुणान्	गुण	pos=n,g=m,c=2,n=p
शृणु	श्रु	pos=v,p=2,n=s,l=lot
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
वसुधाधिप	वसुधाधिप	pos=n,g=m,c=8,n=s
आ	आ	pos=i
जन्म	जन्मन्	pos=n,comp=y
मरणात्	मरण	pos=n,g=n,c=5,n=s
यः	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
तु	तु	pos=i
ब्रह्मचारी	ब्रह्मचारिन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
भवेद्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
इह	इह	pos=i
न	न	pos=i
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
किंचिद्	कश्चित्	pos=n,g=n,c=1,n=s
अ	अ	pos=i
प्राप्तव्यम्	प्राप्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya
इति	इति	pos=i
विद्धि	विद्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
जनाधिप	जनाधिप	pos=n,g=m,c=8,n=s