महाभारतम् — 13.74.38

Original

मातापित्रोः पूजने यो धर्मस्तमपि मे शृणु ।

शुश्रूषते यः पितरं न चासूयेत्कथंचन ।

मातरं वानहंवादी गुरुमाचार्यमेव च ॥ ३८ ॥

Segmented

माता-पित्रोः पूजने यो धर्मः तम् अपि मे शृणु शुश्रूषते यः पितरम् न च असूयेत् कथंचन मातरम् वा अन् अहंवादी गुरुम् आचार्यम् एव च

Analysis

Word	Lemma	Parse
माता	माता	pos=n,comp=y
पित्रोः	पितृ	pos=n,g=m,c=6,n=d
पूजने	पूजन	pos=n,g=n,c=7,n=s
यो	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
धर्मः	धर्म	pos=n,g=m,c=1,n=s
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
अपि	अपि	pos=i
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
शृणु	श्रु	pos=v,p=2,n=s,l=lot
शुश्रूषते	शुश्रूष्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
यः	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
पितरम्	पितृ	pos=n,g=m,c=2,n=s
न	न	pos=i
च	च	pos=i
असूयेत्	असूय्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
कथंचन	कथंचन	pos=i
मातरम्	मातृ	pos=n,g=f,c=2,n=s
वा	वा	pos=i
अन्	अन्	pos=i
अहंवादी	अहंवादिन्	pos=a,g=m,c=1,n=s
गुरुम्	गुरु	pos=n,g=m,c=2,n=s
आचार्यम्	आचार्य	pos=n,g=m,c=2,n=s
एव	एव	pos=i
च	च	pos=i