महाभारतम् — 13.74.5
Original
Segmented
स्व-कर्म-निरतानाम् च शूराणाम् च अपि किम् फलम् सत्ये च किम् फलम् प्रोक्तम् ब्रह्मचर्ये च किम् फलम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स्व | स्व | pos=a,comp=y |
| कर्म | कर्मन् | pos=n,comp=y |
| निरतानाम् | निरम् | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
| च | च | pos=i |
| शूराणाम् | शूर | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| किम् | क | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| फलम् | फल | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| सत्ये | सत्य | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| च | च | pos=i |
| किम् | क | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| फलम् | फल | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| प्रोक्तम् | प्रवच् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| ब्रह्मचर्ये | ब्रह्मचर्य | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| च | च | pos=i |
| किम् | क | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| फलम् | फल | pos=n,g=n,c=1,n=s |