महाभारतम् — 13.75.31

Original

स नृपतिरभवत्सदैव ताभ्यः प्रयतमना ह्यभिसंस्तुवंश्च गा वै ।

नृपधुरि च न गामयुङ्क्त भूयस्तुरगवरैरगमच्च यत्र तत्र ॥ ३१ ॥

Segmented

स नृपतिः अभवत् सदा एव ताभ्यः प्रयत-मनाः हि अभिसंस्तु च गा वै नृप-धुरि च न गाम् अयुङ्क्त भूयस् तुरग-वरैः अगमत् च यत्र तत्र

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
नृपतिः	नृपति	pos=n,g=m,c=1,n=s
अभवत्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
सदा	सदा	pos=i
एव	एव	pos=i
ताभ्यः	तद्	pos=n,g=f,c=4,n=p
प्रयत	प्रयम्	pos=va,comp=y,f=part
मनाः	मनस्	pos=n,g=m,c=1,n=s
हि	हि	pos=i
अभिसंस्तु	अभिसंस्तु	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
च	च	pos=i
गा	गो	pos=n,g=,c=2,n=p
वै	वै	pos=i
नृप	नृप	pos=n,comp=y
धुरि	धुर्	pos=n,g=f,c=7,n=s
च	च	pos=i
न	न	pos=i
गाम्	गो	pos=n,g=,c=2,n=s
अयुङ्क्त	युज्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
भूयस्	भूयस्	pos=i
तुरग	तुरग	pos=n,comp=y
वरैः	वर	pos=a,g=m,c=3,n=p
अगमत्	गम्	pos=v,p=3,n=s,l=lun
च	च	pos=i
यत्र	यत्र	pos=i
तत्र	तत्र	pos=i