महाभारतम् — 13.75.9
Original
Segmented
उत्सृष्ट-वृष-वत्सा हि प्रदेया सूर्य-दर्शने त्रिविधम् प्रतिपत्तव्यम् अर्थवाद-आशिषः स्तवाः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| उत्सृष्ट | उत्सृज् | pos=va,comp=y,f=part |
| वृष | वृष | pos=n,comp=y |
| वत्सा | वत्स | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| प्रदेया | प्रदा | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=krtya |
| सूर्य | सूर्य | pos=n,comp=y |
| दर्शने | दर्शन | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| त्रिविधम् | त्रिविध | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| प्रतिपत्तव्यम् | प्रतिपद् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya |
| अर्थवाद | अर्थवाद | pos=n,comp=y |
| आशिषः | आशिस् | pos=n,g=f,c=1,n=p |
| स्तवाः | स्तव | pos=n,g=m,c=1,n=p |