महाभारतम् — 13.76.11

Original

प्रजाः सृजेति व्यादिष्टः पूर्वं दक्षः स्वयंभुवा ।

असृजद्वृत्तिमेवाग्रे प्रजानां हितकाम्यया ॥ ११ ॥

Segmented

प्रजाः सृज इति व्यादिष्टः पूर्वम् दक्षः स्वयंभुवा असृजद् वृत्तिम् एव अग्रे प्रजानाम् हित-काम्या

Analysis

Word	Lemma	Parse
प्रजाः	प्रजा	pos=n,g=f,c=2,n=p
सृज	सृज्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
इति	इति	pos=i
व्यादिष्टः	व्यादिश्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
पूर्वम्	पूर्वम्	pos=i
दक्षः	दक्ष	pos=n,g=m,c=1,n=s
स्वयंभुवा	स्वयम्भु	pos=n,g=m,c=3,n=s
असृजद्	सृज्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
वृत्तिम्	वृत्ति	pos=n,g=f,c=2,n=s
एव	एव	pos=i
अग्रे	अग्र	pos=n,g=n,c=7,n=s
प्रजानाम्	प्रजा	pos=n,g=f,c=6,n=p
हित	हित	pos=n,comp=y
काम्या	काम्या	pos=n,g=f,c=3,n=s