महाभारतम् — 13.76.14
Original
Segmented
यज्ञैः आप्यायते सोमः स च गोषु प्रतिष्ठितः सर्वे देवाः प्रमोदन्ते पूर्व-वृत् ततस् प्रजाः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यज्ञैः | यज्ञ | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| आप्यायते | आप्या | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| सोमः | सोम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| गोषु | गो | pos=n,g=f,c=7,n=p |
| प्रतिष्ठितः | प्रतिष्ठा | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| देवाः | देव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| प्रमोदन्ते | प्रमुद् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| पूर्व | पूर्व | pos=n,comp=y |
| वृत् | वृत् | pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part |
| ततस् | ततस् | pos=i |
| प्रजाः | प्रजा | pos=n,g=f,c=1,n=p |