महाभारतम् — 13.78.25
Original
Segmented
तम् चारु-वेष सु श्रोणी सहस्रम् वर-योषितः रमयन्ति नर-श्रेष्ठ गो प्रदान-रतम् नरम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| चारु | चारु | pos=a,comp=y |
| वेष | वेष | pos=n,g=f,c=1,n=p |
| सु | सु | pos=i |
| श्रोणी | श्रोणी | pos=n,g=f,c=1,n=p |
| सहस्रम् | सहस्र | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| वर | वर | pos=a,comp=y |
| योषितः | योषित् | pos=n,g=f,c=1,n=p |
| रमयन्ति | रमय् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| नर | नर | pos=n,comp=y |
| श्रेष्ठ | श्रेष्ठ | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| गो | गो | pos=i |
| प्रदान | प्रदान | pos=n,comp=y |
| रतम् | रम् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| नरम् | नर | pos=n,g=m,c=2,n=s |