महाभारतम् — 13.79.11
Original
Segmented
धेनुम् स वत्साम् कपिलाम् भूरि-शृङ्गाम् कांस्य-उपदोहाम् वसन-उत्तरीयाम् प्रदाय ताम् गाहति दुर्विगाह्याम् याम्याम् सभाम् वीत-भयः मनुष्यः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| धेनुम् | धेनु | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| स | स | pos=i |
| वत्साम् | वत्स | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| कपिलाम् | कपिल | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| भूरि | भूरि | pos=n,comp=y |
| शृङ्गाम् | शृङ्ग | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| कांस्य | कांस्य | pos=n,comp=y |
| उपदोहाम् | उपदोह | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| वसन | वसन | pos=n,comp=y |
| उत्तरीयाम् | उत्तरीय | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| प्रदाय | प्रदा | pos=vi |
| ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| गाहति | गाह् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| दुर्विगाह्याम् | दुर्विगाह्य | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| याम्याम् | याम्य | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| सभाम् | सभा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| वीत | वी | pos=va,comp=y,f=part |
| भयः | भय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मनुष्यः | मनुष्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |