महाभारतम् — 13.79.17

Original

भीष्म उवाच ।

परमिदमिति भूमिपो विचिन्त्य प्रवरमृषेर्वचनं ततो महात्मा ।

व्यसृजत नियतात्मवान्द्विजेभ्यः सुबहु च गोधनमाप्तवांश्च लोकान् ॥ १७ ॥

Segmented

भीष्म उवाच परम् इदम् इति भूमिपो विचिन्त्य प्रवरम् ऋषेः वचनम् ततो महात्मा व्यसृजत नियमित-आत्मवान् द्विजेभ्यः सु बहु च गो धनम् आप्तः च लोकान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
भीष्म	भीष्म	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
परम्	पर	pos=n,g=n,c=1,n=s
इदम्	इदम्	pos=n,g=n,c=1,n=s
इति	इति	pos=i
भूमिपो	भूमिप	pos=n,g=m,c=1,n=s
विचिन्त्य	विचिन्तय्	pos=vi
प्रवरम्	प्रवर	pos=a,g=n,c=2,n=s
ऋषेः	ऋषि	pos=n,g=m,c=6,n=s
वचनम्	वचन	pos=n,g=n,c=2,n=s
ततो	ततस्	pos=i
महात्मा	महात्मन्	pos=a,g=m,c=1,n=s
व्यसृजत	विसृज्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
नियमित	नियम्	pos=va,comp=y,f=part
आत्मवान्	आत्मवत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
द्विजेभ्यः	द्विज	pos=n,g=m,c=4,n=p
सु	सु	pos=i
बहु	बहु	pos=a,g=n,c=2,n=s
च	च	pos=i
गो	गो	pos=i
धनम्	धन	pos=n,g=n,c=2,n=s
आप्तः	आप्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
च	च	pos=i
लोकान्	लोक	pos=n,g=m,c=2,n=p